Allgemeine Geschäftsbedingungen
ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN butiknova.com
1. Einführung
1.1 Diese Bedingungen gelten für die Nutzung unserer Website oder den Kauf von Produkten, die über unsere Website angeboten werden.
1.2 Definitionen und Auslegungen dieser Bedingungen sind in Abschnitt 26 aufgeführt.
2. Akzeptanz
2.1 Sie erklären und garantieren, dass:
(a) Sie eine natürliche Person sind und mindestens 18 Jahre alt sind;
(b) Sie befugt sind, einen rechtlich bindenden Vertrag mit uns abzuschließen; und
(c) Sie nicht durch geltendes Recht oder eine Vereinbarung daran gehindert sind, einen rechtlich bindenden Vertrag mit uns einzugehen.
2.2 Wir behalten uns das Recht vor, eine schriftliche Bestätigung Ihrer Befugnis zur Zustimmung zu diesen Bedingungen anzufordern.
2.3 Sie erklären und garantieren, dass Sie nicht:
(a) wegen eines computer- oder internetbezogenen Vergehens verurteilt wurden; und
(b) zuvor von Produkten oder dem Zugang zur Website ausgeschlossen wurden.
2.4 Wir behalten uns das Recht vor, Ihnen den Zugang zu unserer Website zu verweigern, wenn wir dies für notwendig oder angemessen halten.
2.5 Durch das Aufgeben einer Bestellung:
(a) erklären und garantieren Sie, dass Sie diese Bedingungen sorgfältig und vollständig gelesen haben;
(b) geben Sie ein verbindliches Angebot ab, Ihre Bestellung ausschließlich gemäß diesen Bedingungen zu tätigen;
(c) erklären Sie sich damit einverstanden, dass eine Auftragsbestätigung ausschließlich auf Grundlage dieser Bedingungen erfolgt; und
(d) verpflichten Sie sich, diese Bedingungen einzuhalten.
2.6 Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, sollten Sie die Website nicht nutzen oder Produkte kaufen.
2.7 Sie müssen diesen Bedingungen ausdrücklich zustimmen, um:
(a) Informationen auf oder über unsere Website zu übermitteln; oder
(b) ein Produkt zu kaufen.
2.8 Durch den Besuch unserer Website, den Kauf von Produkten oder die Zustimmung zu diesen Bedingungen:
(a) stimmen Sie auch unserer Datenschutzrichtlinie zu; und
(b) akzeptieren Sie unsere Richtlinie zur akzeptablen Nutzung (siehe Abschnitt 12 unten für weitere Informationen).
2.9 Wir empfehlen Ihnen, eine Kopie dieser Bedingungen für zukünftige Referenzen auszudrucken.
2.10 Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, können Sie keine Bestellung aufgeben oder mit uns kommunizieren.
3. Persönlicher Gebrauch
Sie stimmen zu, die Website ausschließlich für den Kauf von Produkten für Ihren eigenen persönlichen und nicht-kommerziellen Gebrauch zu nutzen – als Hauptperson und nicht als Vertreter oder im Namen einer anderen Person.
4. Preise
4.1 Die auf unserer Website angegebenen Preise für Produkte beinhalten die Versandkosten, jedoch keine Gebühren, Steuern, Zölle oder sonstige staatliche Abgaben („zollfrei und unversteuert“).
4.2 Alle Zölle, Gebühren, Abgaben, Steuern oder sonstige staatliche Abgaben sowie Zollerklärungen für den Import der Produkte an die Lieferadresse liegen in Ihrer Verantwortung und sind von Ihnen zu tragen. Sie sind nicht in den Produktpreisen enthalten.
Für alle Lieferungen können zusätzliche Kosten anfallen, für die der Verkäufer nicht verantwortlich ist und die vom Kunden getragen werden müssen. Dazu gehören neben den Versandkosten auch mögliche Zollgebühren oder Einfuhrumsatzsteuern, insbesondere wenn die Ware aus einem Nicht-EU-Land (z. B. China) versandt wird.
Einfuhrzölle oder Mehrwertsteuer werden nicht von uns übernommen und sind vom Käufer zu zahlen. Unsere Waren werden stets „zollfrei und unversteuert“ versendet. Der Käufer ist der „registrierte Importeur“ und verantwortlich für die ordnungsgemäße Zahlung von Zöllen und/oder Einfuhrsteuern sowie für die vollständige Einhaltung aller Gesetze und Vorschriften des Importlandes.
Da die Einfuhrbestimmungen von Land zu Land unterschiedlich sind, überprüfen Sie bitte vor der Bestellung die Zoll- und Steuerbestimmungen Ihres Landes. Der Käufer ist verpflichtet, sicherzustellen, dass alle Gesetze und Vorschriften des Importlandes eingehalten werden, und trägt die volle Verantwortung für die korrekte Zahlung von Zöllen und/oder Einfuhrsteuern.
4.3
Wir tun unser Bestes, um sicherzustellen, dass alle Details, Beschreibungen und Preise der auf unserer Website angezeigten Produkte korrekt sind. Es kann jedoch gelegentlich zu Fehlern kommen. Wenn wir feststellen, dass ein Preisfehler vorliegt, werden wir Sie so schnell wie möglich informieren und Ihnen die Möglichkeit geben, Ihre Bestellung zum korrekten Preis zu bestätigen oder sie zu stornieren. Falls wir Sie nicht kontaktieren können oder keine Rückmeldung von Ihnen erhalten, wird die Bestellung als storniert betrachtet und Sie erhalten eine vollständige Rückerstattung.
4.4
Wir sind nicht verpflichtet, eine Bestellung auszuführen, wenn der auf der Website angegebene Preis falsch ist (auch nach Erhalt einer Bestellbestätigung).
4.5
Die Preise können sich von Zeit zu Zeit ändern. Solche Änderungen betreffen jedoch nicht Bestellungen, für die bereits eine Bestellbestätigung versendet wurde.
5. Bestellung aufgeben
5.1
Alle Bestellungen unterliegen der Verfügbarkeit der Ware. Wenn genügend Lagerbestand vorhanden ist, um Ihre Bestellung zu erfüllen, erhalten Sie eine Bestellbestätigung als Bestätigung des Erhalts Ihrer Bestellung. Falls es zu Lieferproblemen oder einem Lagerbestandmangel kommt, werden wir Sie per E-Mail benachrichtigen und alle bereits geleisteten Zahlungen zurückerstatten.
5.2
Ein Vertrag kommt erst zustande, wenn wir Ihnen eine Bestellbestätigung zugesandt haben – und nur für die in der Bestellbestätigung aufgeführten Produkte. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind Bestandteil des Vertrags und gelten ausschließlich gegenüber allen anderen Bedingungen.
5.3
Falls Ihre Bestellung mehrere Produkte umfasst, können diese in separaten Lieferungen zu unterschiedlichen Zeiten an Sie versandt werden.
5.4
Wir behalten uns das Recht vor, jederzeit Produkte von der Website zu entfernen. Ebenso behalten wir uns das Recht vor, Inhalte oder Materialien auf der Website zu bearbeiten oder zu entfernen. Wir übernehmen keine Haftung gegenüber Ihnen oder Dritten für die Entfernung eines Produkts oder für die Bearbeitung oder Löschung von Inhalten auf unserer Website.
5.5
Wir behalten uns das Recht vor, eine Bestellung jederzeit abzulehnen oder zu stornieren (auch nach dem Versand einer Bestellbestätigung). Wir haften weder Ihnen noch Dritten für die Ablehnung oder Stornierung einer Bestellung.
5.6
Falls wir Ihre Bestellung stornieren, nachdem wir bereits eine Zahlung erhalten haben (auch nach Versand einer Bestellbestätigung), wird die gesamte Zahlung für die Bestellung zurückerstattet.
6. Zahlung
6.1
Sie können für Produkte mit einer der auf unserer Website angegebenen Zahlungsmethoden bezahlen.
6.2
Sie können Ihre Bestellung ganz oder teilweise mit einem von uns bereitgestellten Rabattgutschein bezahlen. Aktionsgutscheine können nur online an der Kasse eingelöst werden.
6.3
Wir können Zahlungsdienstleister nutzen, um Zahlungen zwischen Ihnen und uns abzuwickeln. Sie stimmen zu, dass wir diesen Zahlungsdienstleistern relevante Unterlagen und Informationen über Sie zur Verfügung stellen dürfen, einschließlich personenbezogener Daten.
6.4
Wir sind kein regulierter Zahlungsabwickler oder Geldtransferdienst und übernehmen keine Verantwortung für Zahlungsprobleme oder Störungen, die durch Zahlungsdienstleister verursacht werden.
6.5
Sie sind dafür verantwortlich, vollständige und korrekte Zahlungsinformationen bereitzustellen. Alle Zahlungen müssen mit Ihren eigenen Zahlungsmitteln erfolgen. Mit der Aufgabe einer Bestellung bestätigen Sie:
(a) dass die verwendete Zahlungsmethode Ihnen gehört;
(b) dass Sie im Falle eines Aktionsgutscheins der rechtmäßige Inhaber sind; und
(c) dass Sie über ausreichende Mittel oder Kreditlimits verfügen, um die Bestellung zu bezahlen.
6.6
Wir übernehmen keine Verantwortung für unbefugte Nutzung Ihrer Kredit-, Debit- oder Prepaid-Karten durch Dritte, auch wenn diese Karten als gestohlen gemeldet wurden. Betrügerische Zahlungen oder illegale Aktivitäten können den zuständigen Behörden (einschließlich Kreditauskunfteien) gemeldet werden.
6.7
Sie dürfen nicht:
(a) eine Rückbuchung oder Erstattung für Zahlungen beantragen, die Sie für Produkte geleistet haben; oder
(b) eine bereits geleistete Zahlung widerrufen.
6.8
Sie stellen uns vollständig von jeglichen Rückbuchungen oder Rückforderungen frei und entschädigen uns für alle Verluste, Kosten, Verbindlichkeiten oder Ausgaben, die uns durch eine Rückbuchung oder Rückforderung entstehen.
7. Lieferung
7.1
Wir bemühen uns, Ihre Bestellung an die von Ihnen bei der Bestellung angegebene Lieferadresse zu liefern.
7.2
Das voraussichtliche Lieferdatum wird Ihnen an der Kasse mitgeteilt.
7.3
Falls wir das voraussichtliche Lieferdatum nicht einhalten können, werden wir Sie darüber informieren. Wir übernehmen jedoch keine Haftung für Verluste, Kosten, Schäden oder sonstige Ausgaben, die durch eine verzögerte Lieferung entstehen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
7.4
Es kann sein, dass wir nicht an bestimmte Orte liefern können. In diesem Fall werden wir Sie benachrichtigen und entweder die Bestellung stornieren und eine Rückerstattung veranlassen oder eine alternative Lieferadresse mit Ihnen vereinbaren.
7.5
Das Risiko für die Produkte geht mit der Lieferung an die von Ihnen angegebene Adresse auf Sie über, es sei denn, die Lieferung verzögert sich aufgrund einer Pflichtverletzung Ihrerseits. In diesem Fall geht das Risiko mit dem ursprünglich geplanten Lieferdatum auf Sie über.
7.6
Falls Sie zum Zeitpunkt der Lieferung nicht erreichbar sind, hinterlassen wir Ihnen eine Benachrichtigung mit Anweisungen zur erneuten Zustellung oder Abholung der Bestellung durch den Zusteller.
7.7
Falls sich die Lieferung oder Abholung aufgrund Ihrer unbegründeten Verweigerung der Annahme verzögert oder Sie die Bestellung nicht entgegennehmen oder beim Zusteller abholen, können wir Ihnen die dadurch entstandenen Kosten in Rechnung stellen. Alternativ können wir die Bestellung an den Absender zurücksenden, ohne dass dadurch unsere weiteren Rechte und Ansprüche beeinträchtigt werden.
7.8
Die Versandzeit beträgt zwischen 2 und 120 Tagen nach bestätigtem Zahlungseingang. Die übliche Lieferzeit beträgt 20–30 Werktage, in Ausnahmefällen bis zu 16 Wochen, sofern in der Produktbeschreibung nichts anderes angegeben ist. Der Verkäufer versendet nicht direkt. Die Bestellung wird vom Hersteller versandt, sobald alle bestellten Artikel auf Lager sind.
7.9
Alle Zölle, Gebühren, Abgaben, Steuern oder andere staatliche Abgaben im Zusammenhang mit der Einfuhr der Produkte an die Lieferadresse liegen in Ihrer Verantwortung und sind nicht im Produktpreis enthalten. Für bestimmte Lieferungen können zusätzliche Kosten anfallen, die nicht vom Verkäufer übernommen werden und vom Kunden zu tragen sind. Dazu gehören unter anderem Zollgebühren, Einfuhrumsatzsteuer oder andere Abgaben, insbesondere wenn die Waren aus einem Nicht-EU-Land (z. B. China) versendet werden.
Unsere Waren werden immer „zollfrei und unversteuert“ versendet. Der Käufer gilt als „registrierter Importeur“ und ist für die korrekte Zahlung von Zöllen und/oder Einfuhrsteuern verantwortlich. Außerdem muss der Käufer sicherstellen, dass alle Gesetze und Vorschriften des Einfuhrlandes eingehalten werden. Da sich die Importbestimmungen je nach Land unterscheiden, empfehlen wir Ihnen, sich vor der Bestellung über die geltenden Zoll- und Steuerregelungen Ihres Landes zu informieren.
8. Stornierung oder Änderung von Bestellungen
8.1
Sobald eine Bestellung über unsere Website aufgegeben wurde, können Sie sie per E-Mail stornieren oder ändern.
8.2
Sobald eine Bestellung verpackt wurde, kann sie nicht mehr storniert oder geändert werden. Stattdessen müssen Sie die Bestellung gemäß Abschnitt 10 zurücksenden. Da unsere Waren aus Asien versendet werden, kann es zu längeren Transportzeiten kommen, auf die wir keinen Einfluss haben. Falls die Produkte bereits versandt wurden, ist eine Stornierung nicht mehr möglich. Bitte warten Sie in diesem Fall, bis Sie die Ware erhalten haben, und senden Sie sie dann an uns zurück.
Wenn Sie eine Stornierung vorab ankündigen möchten, können Sie uns informieren. Um eine möglichst schnelle Rücksendung zu gewährleisten, bitten wir Sie, uns eine Versandbestätigung zukommen zu lassen. Eine vorzeitige Rückerstattung ist frühestens 16 Wochen nach Bestelleingang möglich, falls die Ware nicht zugestellt wird.
8.3
Da unser System vollautomatisiert arbeitet, wird die Bestellung unmittelbar nach Auftragserteilung bearbeitet. Daher können wir den Versandprozess bis zur Lieferung nicht stoppen. Eine Rückerstattung vor Erhalt der Ware ist nur innerhalb von 24 Stunden nach Bestellung möglich.
9. Fehlerhafte Produkte
9.1
Sie bestätigen, dass die Produkte standardisiert sind und nicht speziell an Ihre individuellen Anforderungen angepasst wurden.
9.2
Alle Produktbeschreibungen, Informationen und Materialien auf der Website werden „wie besehen“ bereitgestellt, ohne jegliche ausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien.
9.3
Produktbilder können geringfügig von den tatsächlich gelieferten Produkten abweichen.
9.4
Falls Sie eine fehlerhafte Ware erhalten, senden Sie uns bitte eine E-Mail mit Informationen zur betroffenen Ware sowie einem Foto des defekten Produkts.
9.5
Sie können das fehlerhafte Produkt gemäß Abschnitt 10 an uns zurücksenden.
9.6
Nach Erhalt des zurückgesandten Produkts werden wir es prüfen. Die Bearbeitungszeit variiert je nach Bestellung.
9.7
Falls wir bestätigen, dass das Produkt fehlerhaft ist, benachrichtigen wir Sie per E-Mail.
9.8
Unsere einzige Haftung für fehlerhafte Produkte besteht (nach unserer Wahl) in:
(a) dem Austausch des Produkts und der Übernahme der Versandkosten für die Ersatzlieferung, wofür Sie das fehlerhafte Produkt an uns zurücksenden müssen; oder
(b) der Rückerstattung des Kaufpreises, wobei Sie das fehlerhafte Produkt an uns zurücksenden müssen. Die Rückerstattung erfolgt auf das Konto, von dem die Zahlung ursprünglich eingegangen ist, und über die gleiche Zahlungsmethode.
9.9
Sollten wir feststellen, dass das Produkt keinen Defekt aufweist, behalten wir uns das Recht vor, die Rückerstattung zu verweigern. In diesem Fall können wir Ihnen angemessene Prüf- und Bearbeitungskosten in Rechnung stellen, die über die ursprünglich verwendete Zahlungsmethode eingezogen werden. Wir übernehmen in diesem Fall keine Haftung für Verluste, Kosten oder Schäden, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
10. Rücksendungen und Erstattungen
10.1
Unsere Rücksendepolitik ist Teil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und gilt für alle Einkäufe auf unserer Website.
10.2
Falls Sie mit Ihrer Bestellung nicht zufrieden sind, können Sie uns per E-Mail über die Rücksendung informieren und das Produkt an uns zurücksenden. Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag, an dem Sie oder eine von Ihnen benannte dritte Person, die nicht der Transportdienstleister ist, die letzte Ware erhalten hat. Rücksendeadresse: Klicken Sie hier
10.3
Die Kosten für die Rücksendung trägt der Kunde.
10.4
Das zurückgesandte Produkt muss bei uns eingehen, bevor eine Rückerstattung erfolgen kann. Wir werden es nach Eingang überprüfen.
10.5
Das Produkt muss in demselben Zustand zurückgesendet werden, in dem Sie es erhalten haben, und ordnungsgemäß verpackt sein. Es darf nicht benutzt worden sein, die Etiketten dürfen nicht entfernt oder manipuliert worden sein, und es muss sich in der Originalverpackung befinden. Falls das Produkt in einem ungeeigneten Zustand zurückgeschickt wird, behalten wir uns das Recht vor, die Rücksendung abzulehnen.
10.6
Die Bearbeitungszeit für Rücksendungen variiert je nach Bestellung.
10.7
Wenn das Produkt in einwandfreiem Zustand bei uns eingeht, werden wir Ihnen per E-Mail die Genehmigung für die Rücksendung bestätigen. Nach dieser Bestätigung erfolgt die Rückerstattung innerhalb kurzer Zeit auf das Konto, das für die Bestellung verwendet wurde.
10.8
Der Rückerstattungsprozess ist abgeschlossen, sobald die Ware physisch bei uns eingegangen ist.
10.9
Da unsere Produkte aus Asien versendet werden, können verlängerte Transportzeiten auftreten, auf die wir keinen Einfluss haben. Falls sich die Waren bereits auf dem Weg zu Ihnen befinden, ist eine Stornierung nicht mehr möglich. Bitte warten Sie den Erhalt der Ware ab und senden Sie sie dann zurück. Sie können uns jedoch vorab über Ihre Stornierung informieren. Um eine schnellstmögliche Rückerstattung zu gewährleisten, senden Sie uns bitte eine Versandbestätigung der Rücksendung zu. Falls die Ware nicht geliefert wird, ist eine vorzeitige Rückerstattung frühestens 16 Wochen nach Bestelleingang möglich.
10.10 Nicht erstattungsfähige Versandversicherung
Unsere Versandversicherung schützt vor Verlust, Beschädigung oder Diebstahl während des Transports gegen eine kleine Gebühr. Durch den Kauf dieses Services können Sie sich vor unvorhergesehenen Problemen während der Lieferung absichern.
Rückerstattungsrichtlinien für Versandversicherung:
Nicht erstattungsfähiger Service:
Die Versandversicherung ist ein nicht erstattungsfähiger Service. Sobald das Produkt versendet wurde, gilt der Service als erfüllt und kann nicht erstattet werden, auch wenn das Produkt abgelehnt oder verpasst wird.
Deckungsbereich:
Die Versandversicherung gilt nur für Probleme während des Transports, wie Beschädigung, Verlust oder Diebstahl. Sie gilt nicht für Probleme mit dem Produkt nach der Lieferung.
Freiwilliger Kauf:
Durch die Auswahl der Versandversicherung im Checkout-Bereich akzeptieren Sie die nicht erstattungsfähige Natur dieses Services.
Rücksendungen und Erstattungen:
Im Falle einer Rücksendung eines Produkts wird nur der Preis des Produkts und ggf. die Standard-Versandgebühr erstattet. Die Versandversicherungsgebühr wird nicht erstattet.
Abgelehnte oder verpasste Lieferungen:
Wenn ein Paket aufgrund einer Ablehnung oder einer verpassten Lieferung zurückgesendet wird, wird die Versandversicherung nicht erstattet.
Haftungsausschluss:
Diese Richtlinie entspricht den EU-Verbraucherschutzvorschriften für optionale und nicht erstattungsfähige Services.
11. Gutscheine
11.1
Sie können unsere Aktionsgutscheine oder Rabatte bei der Bezahlung von Produkten auf der Website verwenden.
11.2
Um einen Gutschein oder Rabatt einzulösen, muss der Gutscheincode oder Rabattcode auf der Checkout-Seite unserer Bestellung eingegeben werden.
11.3
Wenn Sie den Gutscheincode oder Rabattcode eingeben und verwenden, wird der Gutschein oder Rabatt auf den Gesamtbetrag Ihrer Bestellung im Checkout angewendet.
11.4
Pro Bestellung kann nur ein Gutschein oder Rabatt eingelöst oder verwendet werden.
11.5
Die Gutschrift eines Aktionsgutscheins wächst nicht mit Zinsen und hat keinen finanziellen Wert.
11.6
Falls die Gutschrift eines Aktionsgutscheins nicht für Ihre Bestellung ausreicht, können Sie die Differenz mit einer anderen auf der Website verfügbaren Zahlungsmethode bezahlen.
11.7
Wenn Sie einen Rabattgutschein für eine Bestellung verwenden, die zurückgegeben wurde, wird der Wert des Rabattgutscheins nicht zurückerstattet. Wenn Sie jedoch einen Teil davon mit einer anderen Zahlungsmethode bezahlt haben, kann dieser Teil zurückerstattet werden.
12. Akzeptable Nutzung
12.1
Sie dürfen ("verbotene Handlungen"):
(a) unsere Website in keiner Weise verwenden oder Maßnahmen ergreifen, die Schaden an der Website verursachen oder ihre Leistung, Verfügbarkeit oder Zugänglichkeit beeinträchtigen können;
(b) unsere Website in keiner Weise verwenden, die illegal, unrechtmäßig, betrügerisch oder schädlich ist, oder im Zusammenhang mit einer illegalen, unrechtmäßigen, betrügerischen oder schädlichen Absicht oder Tätigkeit;
(c) unsere Website verwenden, um Materialien zu kopieren, zu speichern, zu hosten, zu übertragen, zu verwenden, zu veröffentlichen oder zu verbreiten, die (oder zu denen verlinkt wird) Malware wie Spyware, Computerviren, Trojaner, Würmer, Keylogger, Rootkits oder andere schadhafte Software enthalten;
(d) systematische oder automatisierte Datensammlungsaktivitäten (einschließlich Scraping, Data Mining, Data Harvesting oder Data Extraction) auf oder in Verbindung mit unserer Website durchführen, ohne unsere ausdrückliche schriftliche Genehmigung;
(e) auf unsere Website zugreifen oder anderweitig damit interagieren, indem Sie einen Roboter, Spider oder andere automatisierte Mittel verwenden;
(f) gegen die Richtlinien der robots.txt-Datei unserer Website verstoßen;
(g) Informationen, die über unsere Website gesammelt wurden, für direkte Marketingaktivitäten verwenden (einschließlich E-Mail-Marketing, SMS-Marketing, Telemarketing oder Direktmailing);
(h) Informationen, die über unsere Website gesammelt wurden, verwenden, um Einzelpersonen, Unternehmen oder andere Individuen oder Einheiten zu kontaktieren;
(i) die Website verwenden oder steuern, um mit Geräten zu interagieren, es sei denn, Sie haben ausdrückliche Erlaubnis dazu;
(j) jegliche Infrastruktur der Website direkt oder indirekt nutzen, um Netzwerkverkehr zu initiieren, zu verbreiten, zu lenken oder zu versuchen, ein Gerät zu hacken oder bösartige Netzwerknachrichten zu senden, sei es zu unserem oder einem anderen Gerät;
(k) die Struktur oder den Quellcode der Website direkt oder indirekt kopieren, veröffentlichen, modifizieren, übersetzen, dekompilieren, disassemblieren, rückentwickeln oder anderweitig versuchen, auf sie zuzugreifen (sei es, um abgeleitete Werke des Quellcodes zu erstellen oder auf andere Weise);
(l) die Website verwenden oder darauf zugreifen, um ein ähnliches oder konkurrenzfähiges Produkt oder eine Dienstleistung zu erstellen oder um Benchmarking oder vergleichende Studien zu Produkten an Dritte weiterzugeben;
(m) Ihre Zugriffsrechte auf die Website verkaufen, abtreten, unterlizenzieren, übertragen, verbreiten oder vermieten;
(n) die Website einem Dritten über ein privates Computernetzwerk zugänglich machen;
(o) Inhalte oder gedruckte oder digitale Kopien von Materialien, die von unserer Website kopiert oder bearbeitet wurden, modifizieren;
(p) die Website auf eine Weise verwenden, die durch geltendes Gesetz oder Verordnung verboten ist;
(q) illegale Anfragen stellen oder illegale Bestellungen aufgeben;
(r) spekulative, falsche oder betrügerische Bestellungen aufgeben.
12.2 Du bestätigst, dass du uns für alle Schäden, Verluste, Haftungen, Kosten oder Ausgaben verantwortlich bist, die wir aufgrund oder im Zusammenhang mit einer verbotenen Handlung, die von dir ausgeführt oder zugelassen wurde, erleiden oder tragen.
12.3 Du verpflichtest dich, uns so schnell wie vernünftigerweise möglich zu benachrichtigen, sobald du von einer Person erfährst, die eine verbotene Handlung ausführt. Du wirst uns angemessene Hilfe in Bezug auf alle Ermittlungen leisten, die wir möglicherweise im Zusammenhang mit den Informationen durchführen, die du uns in dieser Hinsicht zur Verfügung stellst.
12.4 Du musst sicherstellen, dass alle Informationen, die du uns über unsere Website zur Verfügung stellst oder im Zusammenhang mit unserer Website oder den Produkten:
(a) wahr, korrekt, aktuell, vollständig und nicht irreführend sind;
(b) allen anwendbaren Gesetzen und Vorschriften entsprechen;
(c) keine Rechte einer Person in Bezug auf Privatsphäre, Datenschutz, Vertraulichkeit oder geistiges Eigentum oder andere Rechte verletzen;
(d) nicht anstößig, beleidigend, pornografisch, verleumderisch, unzuverlässig, irreführend, illegal oder auf andere Weise anstößig sind.
12.5 Du wirst uns umgehend alle Dokumente oder anderen Informationen zur Verfügung stellen, die wir von dir anfordern, um deine Identität zu verifizieren. Du wirst alle Informationen, die du uns zur Verfügung stellst, sofort aktualisieren, damit alle deine Angaben bei uns immer vollständig und korrekt sind.
12.6 Du musst alle anwendbaren Gesetze in Bezug auf deine Nutzung der Website einhalten, und es ist deine alleinige Verantwortung, sicherzustellen, dass du diese Gesetze befolgst, unabhängig davon, ob sie in deinem Heimatland, an dem Ort, an dem du auf die Website zugreifst, oder anderswo basieren.
12.7 Bitte kontaktiere uns, wenn du von Material oder Aktivitäten auf unserer Website erfährst, die gegen diese Bedingungen verstoßen.
13. Website-Links
13.1 Links von unserer Website zu anderen Websites und Informationsressourcen, die von Dritten bereitgestellt werden, dienen nur zu Informationszwecken. Links zu anderen Websites und Ressourcen von unserer Website sollten nicht als Unterstützung oder Billigung dieser verlinkten Websites oder Ressourcen oder der Informationen, die du von ihnen erhältst, interpretiert werden.
13.2 Du bestätigst und stimmst zu, dass wir keine Rechte oder Kontrolle über den Inhalt anderer Websites und Ressourcen haben, die von unserer Website aus verlinkt oder auf die verwiesen wird.
13.3 Du darfst auf unsere Website verlinken, vorausgesetzt, du tust dies auf eine faire, legale Weise, die unseren Ruf nicht schädigt oder davon profitiert.
13.4 Du darfst nicht auf eine Weise verlinken, die eine Assoziation, Billigung oder Unterstützung unsererseits andeutet, wo keine besteht.
13.5 Du darfst nicht auf unsere Website von einer Website verlinken, die nicht dir gehört.
13.6 Unsere Website darf auf keiner anderen Website eingebunden werden, und du darfst auch nicht auf andere Teile unserer Website verlinken, außer auf die Homepage.
13.7 Wir behalten uns das Recht vor, die Erlaubnis zum Verlinken ohne vorherige Ankündigung zu widerrufen.
13.8 Die Website, auf die du verlinkst, muss in allen Belangen den Inhaltsstandards entsprechen, die in unserer Richtlinie für akzeptable Nutzung (siehe Abschnitt 12 oben) festgelegt sind.
13.9 Bitte kontaktiere uns, um eine vorherige Genehmigung für alle Links zu unserer Website zu erhalten, die nicht mit diesem Abschnitt 13 übereinstimmen.
14. Geistiges Eigentum
14.1 Der Code, die Struktur und die Organisation der Website sind durch geistige Eigentumsrechte geschützt.
14.2 Wir sind Eigentümer oder Lizenznehmer aller geistigen Eigentumsrechte auf unserer Website und in ihrem Inhalt und Material, das darauf veröffentlicht wird. Diese Werke sind durch anwendbare Gesetze und internationale Verträge geschützt. Alle diese Rechte sind vorbehalten.
14.3 Du darfst die Website und alle Inhalte der Website nur für persönliche und nicht kommerzielle Zwecke und in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen nutzen. Die Inhalte der Website beinhalten Inhalte im Zusammenhang mit den Produkten.
14.4 Du stimmst zu, uns über alle vermuteten Verletzungen der geistigen Eigentumsrechte, die uns gehören, zu informieren.
14.5 Du darfst unsere Marken nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung verwenden, es sei denn, sie sind Teil des Materials, das du verwendest (und genau wiedergibst), das gemäß Punkt 13 oben erlaubt ist.
15. Datenschutz
15.1 Unsere Datenschutzrichtlinie ist ein Teil dieser Bedingungen, unter denen du unsere Website besuchen und nutzen kannst.
15.2 Wir verwenden Cookies auf unserer Website. Wir verwenden auch Cookies, um zu verfolgen, wie unsere Kunden unsere Website bevorzugen. Indem du diese Bedingungen akzeptierst, stimmst du auch unserer Verwendung von Cookies zu diesem Zweck zu. Weitere Informationen zu Cookies findest du in unserer Datenschutzerklärung.
15.3 Wenn du uns deine persönlichen Daten zur Verfügung stellst, werden wir diese personenbezogenen Daten gemäß deinen Anweisungen von Zeit zu Zeit verarbeiten und angemessene Sicherheitsmaßnahmen ergreifen, um diese personenbezogenen Daten vor unbefugter und illegaler Verarbeitung sowie vor unbeabsichtigtem Verlust, Zerstörung oder Schädigung zu schützen.
15.4 Sofern keine besonderen Sicherheitsvorkehrungen erforderlich oder anderweitig schriftlich vereinbart sind, können Informationen und Dokumente, die im Rahmen des Verkaufs der Produkte entstehen, zwischen uns geteilt werden. Insbesondere können solche Informationen und Dokumente in elektronischer Form für alle unsere Mitarbeiter, Beamte, Berater oder Agenten zugänglich sein.
16. Viren
16.1 Wir garantieren nicht, dass unsere Website sicher oder frei von Fehlern oder Viren ist.
16.2 Du bist dafür verantwortlich, deine Informationstechnologie, Software und Plattformen so zu konfigurieren, dass du auf unsere Website zugreifen kannst. Du solltest dein eigenes Antivirenprogramm verwenden.
16.3 Du darfst unsere Website nicht missbrauchen, indem du absichtlich Viren, Trojaner, Würmer, Logische Bomben oder anderes Material einführst, das schädlich oder technisch schädlich ist.
16.4 Du darfst nicht versuchen, unbefugten Zugang zu unserer Website, dem Server, auf dem unsere Website gespeichert ist, oder zu einem Server, Computer oder einer Datenbank, die mit unserer Website verbunden ist, zu erlangen.
16.5 Du darfst unsere Website nicht durch einen Denial-of-Service-Angriff oder einen verteilten Denial-of-Service-Angriff angreifen.
16.6 Wenn wir der Meinung sind, dass du gegen die Bestimmungen dieses Abschnitts 16 verstoßen hast, wird dein Recht zur Nutzung unserer Website sofort erlöschen. Wir können alle Verstöße den zuständigen Strafverfolgungsbehörden melden und werden dies tun, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind.
17. Haftung
17.1 Vorbehaltlich der Bestimmungen in Abschnitt 17.13 lehnen wir jegliche Haftung in dem maximalen Umfang ab, den das Gesetz zulässt, und übernehmen keine Verantwortung für etwaige Verluste, die du oder eine andere Person erleidest, die aus folgenden Gründen entstehen:
(a) Inhalte von Dritten oder Nutzerinhalte;
(b) unser Inhalt, insbesondere die Genauigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität unseres Inhalts;
(c) die Produkte, insbesondere die Qualität, Bilder, Beschreibungen oder Spezifikationen, Übereinstimmung mit der Beschreibung und die angemessene Eignung der Produkte für den beabsichtigten Zweck;
(d) Vertrauen in Informationen oder Funktionen, die auf oder durch diese Bedingungen oder unsere Website bereitgestellt werden;
(e) die Unfähigkeit, auf die Website oder Teile davon zuzugreifen oder den Zugriff zu unterbrechen oder teilweise, oder Fehler in der Funktionalität jederzeit;
(f) jede Unterlassung unsererseits, eine Verpflichtung zu erfüllen, oder Verzögerung bei der Erfüllung von Verpflichtungen, unabhängig davon, ob wir eine Vorankündigung geben oder nicht, wenn und soweit der Fehler oder die Verzögerung durch Umstände außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle verursacht wird, einschließlich Telekommunikationsausfällen, Stromausfällen, Terrorismus, Brennstoffstreiks, extremem Wetter, Computerfehlern, Versäumnissen der Lieferanten, Arbeitskonflikten und Abwesenheit von Personal aufgrund von Krankheit oder Verletzung. In einem solchen Fall wird die Ausführungszeit entsprechend verlängert.
17.2 Wir haften dir gegenüber nicht (weder vertraglich, schadensersatzrechtlich (einschließlich Fahrlässigkeit), durch Verletzung gesetzlicher Pflichten oder anderweitig) für Verluste, die aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen entstehen, wie z. B. den Verlust von Gewinn, Geschäftsmöglichkeiten, Goodwill, erwarteten Einsparungen oder Vorteilen oder für indirekte, spezielle oder Folgeschäden, selbst wenn ein solcher Verlust oder Schaden vernünftigerweise vorhersehbar war oder die betroffene Partei von der Möglichkeit des Entstehens eines solchen Verlusts oder Schadens wusste.
17.3 Unsere Haftung, die direkt oder indirekt aus diesen Bedingungen (einschließlich deines Kaufs von Produkten bei uns unter diesen Bedingungen) resultiert oder die nicht ausdrücklich in diesen Bedingungen ausgeschlossen wurde, ist auf den höheren Betrag von 1.000 USD oder das Fünffache des Preises, den du für die Produkte gezahlt hast, die die Haftung begründen, begrenzt. Der Betrag dieser Haftungsbegrenzung wird um den Betrag aller unbezahlten Beträge reduziert, die wir dir schulden.
17.4 Alle Ansprüche einer Partei wegen Vertragsverletzung, Schadensersatz (einschließlich Fahrlässigkeit), Verletzung gesetzlicher Pflichten oder anderweitig, die aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen resultieren, müssen innerhalb eines Jahres nach der Handlung oder Unterlassung geltend gemacht werden, die den Verlust verursacht hat oder verursacht hätte.
17.5 Sofern Ansprüche nicht durch das Gesetz ausgeschlossen oder begrenzt werden können, können Ansprüche, die aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen entstehen, nicht von dir persönlich gegen unsere Mitarbeiter, Beamte, Berater oder andere Vertreter erhoben werden, die an der Durchführung der relevanten Verpflichtungen beteiligt sind.
17.6 Alle Zusicherungen oder Garantien, vertragliche oder nicht vertragliche, sowie alle Garantien, Bedingungen, Klauseln, Zusicherungen und Verpflichtungen, die durch das Gesetz, Gewohnheitsrecht, Handelsgepflogenheiten oder anderes impliziert werden (einschließlich stillschweigender Zusicherungen über zufriedenstellende Qualität, Übereinstimmung mit der Beschreibung und Eignung für den vorgesehenen Zweck), sind im maximalen gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen.
17.7 Es kann nur ein Anspruch gegen uns (einschließlich unserer Mitarbeiter, Beamten oder Berater) aufgrund einer Handlung oder Unterlassung erhoben werden. Eine Handlung oder Unterlassung umfasst eine Reihe verwandter Handlungen oder Unterlassungen, dieselbe Handlung oder Unterlassung in einer Reihe verwandter Angelegenheiten oder ähnliche Handlungen oder Unterlassungen in einer Reihe verwandter Angelegenheiten und umfasst alle Ansprüche, die in einem Fall entstehen.
17.8 Die Begrenzungen in diesem Abschnitt 17 gelten für unsere gesamthaft gegenüber dir bestehende Haftung (einschließlich aller anderen Dritten, für die wir verantwortlich sind, mit oder ohne unsere Zustimmung) im Zusammenhang mit Ansprüchen, und du sowie alle anderen betroffenen Personen können nur einmal für denselben Verlust Ansprüche gegen uns erheben.
17.9 Wenn eine Haftungsbegrenzung gilt, unabhängig vom Betrag, gilt diese Begrenzung für die vollständige Erbringung von Dienstleistungen oder Lieferung von Produkten durch uns, und keine separaten, zusammengefassten Haftungsbegrenzungen gelten für dich, ein Unternehmen, dem du angehörst, oder alle von einem Geschäftsnutzer benannten Personen.
17.10 Wenn wir gesamtschuldnerisch mit einer anderen Partei haften, sind wir nur verpflichtet, dir den Teil zu zahlen, der vernünftigerweise auf unser Verschulden zurückzuführen ist. Wir sind nicht verpflichtet, dir den Teil zu zahlen, der auf das Verschulden einer anderen Partei entfällt, für den die andere Partei ansonsten verantwortlich wäre.
17.11 Jegliche Haftung unsererseits dir gegenüber wird um den Teil reduziert, den eine andere Partei für verantwortlich befunden worden wäre, wenn:
(a) du ebenfalls Klage gegen die andere Partei erhoben hättest; oder
(b) wir eine Klage oder Forderung gegen die andere Partei gemäß der Zivilrechtlichen Haftungsordnung oder einem ähnlichen Gesetz unter einer anderen relevanten Gerichtsbarkeit erhoben hätten.
17.12 Bei der Beurteilung, ob andere Parteien dir gegenüber haftbar sind, wird keine Rücksicht darauf genommen, dass du aufgrund von Beschränkungen der Rechtsmittel gegen diese Partei oder dem Fehlen von Rechtsmitteln oder Ansprüchen gegen die Partei aufgrund etwaiger Ausschlüsse oder Haftungsbegrenzungen oder aufgrund der Tatsache, dass die andere Partei nicht mehr existiert, keine Entschädigung von der anderen Partei einfordern kannst.
17.13 Die Ausnahmen und Haftungsbegrenzungen in diesen Bedingungen beeinträchtigen nicht unsere Haftung:
(a) für Tod oder Körperverletzung aufgrund unserer Fahrlässigkeit;
(b) für Betrug oder grobe Fahrlässigkeit bei beruflichen Aufgaben;
(c) für jede andere Haftung, die nicht durch das Gesetz in der relevanten Gerichtsbarkeit ausgeschlossen oder begrenzt werden kann, einschließlich der Begrenzung unserer Fähigkeit, unsere Haftung zu begrenzen und
(d) in allen anderen Fällen, in denen unsere Haftung auf weniger als den Mindestbetrag begrenzt werden kann, der unter den Umständen gemäß einem anderen relevanten Gesetz oder einer Verordnung verlangt wird, wobei ein solcher Mindestbetrag als Ersatz für den Betrag gilt, der sonst gelten würde.
17.14 Diese Bestimmungen stellen die abschließenden Entschädigungen für wirtschaftliche Schäden dar, die einer Partei oder einem Dritten gegenüber einer der Parteien im Zusammenhang mit oder aufgrund dieser Bedingungen entstehen.
18. Entschädigung
18.1 Du verpflichtest dich, die freigestellten Parteien auf deren Aufforderung hin von allen Ansprüchen, Kosten und Verlusten jeglicher Art freizustellen, die den freigestellten Parteien aufgrund oder im Zusammenhang mit:
(a) einem wesentlichen Verstoß gegen die Bestimmungen dieser Bedingungen durch dich;
(b) etwaigem Betrug, Fahrlässigkeit, Dienstfehler oder grober Fahrlässigkeit im Zusammenhang mit deinen Verpflichtungen gemäß diesen Bedingungen; und
(c) deiner Nutzung unserer Website entstehen.
18.2 Wir haben das Recht, alle eigenen Kosten, die uns im Zusammenhang mit einer Freistellungsforderung vernünftigerweise entstehen, von dir zurückzufordern, und alle diese Kosten sind auf Anfrage zu zahlen.
19. Höhere Gewalt
19.1 Wenn ein Fall höherer Gewalt länger als eine Woche andauert, können wir die Bedingungen sofort durch schriftliche Mitteilung kündigen und sind nur für die Rückerstattung der von dir bereits bezahlten, aber noch nicht gelieferten Produkte verantwortlich, ohne weitere Haftung.
19.2 Wir behalten uns das uneingeschränkte Ermessen vor, die Lösung zu wählen, mit der wir unsere Verpflichtungen gemäß diesen Bedingungen im Falle eines Ereignisses höherer Gewalt vollständig erfüllen.
20. Änderungen
20.1 Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit ändern. Wir werden dich im Voraus über alle wesentlichen Änderungen informieren, die deiner Meinung nach negativ beeinflussen könnten. Wir werden dich über Änderungen dieser Bedingungen benachrichtigen. Die jeweils geltenden Bedingungen regeln deine Nutzung unserer Website und aller Produkte, die über unsere Website angeboten werden.
20.2 Wenn du einer geänderten Bedingung nicht zustimmst, musst du die Nutzung unserer Website einstellen oder aufhören, unsere Produkte zu kaufen.
20.3 Wenn du deine ausdrückliche Zustimmung zu diesen Bedingungen gegeben hast, werden wir deine ausdrückliche Zustimmung zu Änderungen dieser Bedingungen einholen, bevor du dein erstes Produkt nach Inkrafttreten der Überarbeitung kaufst. Wenn du innerhalb der von uns angegebenen Frist nicht ausdrücklich den geänderten Bedingungen zustimmst, musst du die Website einstellen oder aufhören, unsere Produkte zu kaufen.
21. Dein Verstoß
21.1 Unbeschadet unserer anderen Rechte gemäß diesen Bedingungen, wenn du gegen diese Bedingungen in irgendeiner Weise verstößt oder wir vernünftigerweise annehmen, dass du gegen diese Bedingungen in irgendeiner Weise verstoßen hast, können wir:
(a) dir eine oder mehrere formelle Verwarnungen senden;
(b) deinen Zugang zu unserer Website vorübergehend aussetzen;
(c) eine Bestellung nicht weiter bearbeiten;
(d) die Annahme einer Zahlung von dir verweigern;
(e) dir dauerhaft den Zugang zu unserer Website verweigern;
(f) den Zugriff auf unsere Website für Computer mit deiner IP-Adresse blockieren;
(g) einen oder mehrere deiner Internetanbieter kontaktieren und sie auffordern, deinen Zugang zu unserer Website zu blockieren; oder
(h) rechtliche Schritte gegen dich einleiten, sei es wegen Vertragsbruchs oder anderweitig.
21.2 Wenn wir deinen Zugang zu unserer Website oder einem Teil unserer Website kündigen, verbieten oder blockieren, darfst du keine Maßnahmen ergreifen, um diese Sperrung, das Verbot oder die Blockierung zu umgehen.
22. Kündigung und Aussetzung
22.1 Du kannst die Nutzung der Website jederzeit einstellen.
22.2 Wir können die Bereitstellung der Website jederzeit, mit oder ohne Grund und mit oder ohne Vorankündigung einstellen.
22.3 Unbeschadet von Abschnitt 22.2 können wir deinen Zugang zu dieser Website sperren oder kündigen, wenn deine Nutzung der Website rechtliche Haftung irgendeiner Art verursacht oder zu verursachen droht oder anderweitig die Nutzung der Website durch andere stört.
22.4 Wenn wir deinen Zugang zur Website kündigen oder aussetzen, werden wir versuchen, dir eine Vorankündigung zu geben. Wir können jedoch nach eigenem Ermessen deinen Zugang zur Website sofort ohne vorherige Mitteilung sperren oder kündigen.
22.5 Wir garantieren nicht, dass unsere Website jederzeit verfügbar oder ohne Unterbrechungen funktionsfähig sein wird. Wir können die Website aus geschäftlichen oder betrieblichen Gründen ganz oder teilweise einstellen, unterbrechen oder ihre Verfügbarkeit einschränken. Wir werden versuchen, dir eine angemessene Mitteilung über eine solche Aussetzung oder Rücknahme zu geben. Du hast keinen Anspruch auf eine Entschädigung oder sonstige Zahlungen bei der Einstellung, Aussetzung, Rücknahme oder Änderung der Website.
23. Folgen der Kündigung
23.1 Bei einer Kündigung dieser Bedingungen endet jede Verpflichtung zur Bereitstellung von Kundensupport sofort.
23.2 Du wirst unter keinen Umständen Ansprüche gegen uns wegen Verlust von Rechten, Verlust von Goodwill oder anderen Schäden im Falle einer Kündigung dieser Bedingungen aus irgendeinem Grund haben.
23.3 Die Kündigung dieser Bedingungen beeinflusst keine bereits erworbenen Rechte und berührt nicht die Bestimmungen dieser Bedingungen, die ausdrücklich vorgesehen sind, auch nach der Kündigung in Kraft zu bleiben. Abschnitt 17 (Haftung) und 18 (Entschädigung) bleiben nach der Kündigung dieser Bedingungen weiterhin gültig.
24. Allgemeine Bestimmungen
24.1 Du darfst keine deiner Rechte aus diesen Bedingungen übertragen.
24.2 Die in diesen Bedingungen aufgeführten Rechte, Befugnisse und Entschädigungen sind (sofern nicht ausdrücklich anders angegeben) kumulativ und schließen keine Rechte, Befugnisse und Entschädigungen nach Gesetz oder anderweitig aus.
24.3 Wir vergeben das Hosting der Website an Dritte.
24.4 Wenn die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit einer Bestimmung dieser Bedingungen in irgendeiner Weise durch geltendes Recht eingeschränkt ist, gilt diese Bestimmung in dem Umfang, in dem das Gesetz es zulässt, als gültig und durchsetzbar. Die Unwirksamkeit oder Unmöglichkeit der Durchsetzung einer solchen Bestimmung beeinflusst nicht die Gültigkeit oder Durchsetzbarkeit anderer Bestimmungen.
24.5 Das Versäumnis oder die Verzögerung bei der Ausübung eines Rechts, einer Macht oder einer Entschädigung gemäß diesen Bedingungen oder dem Gesetz stellt keinen Verzicht auf dieses Recht, diese Macht oder Entschädigung dar. Unser Verzicht auf eine Verletzung einer Bestimmung dieser Bedingungen stellt keinen Verzicht auf eine spätere Verletzung dieser Bestimmung oder eine Verletzung einer anderen Bestimmung dar.
24.6 Die Ausübung der Rechte der Parteien gemäß diesen Bedingungen ist nicht vom Einverständnis eines Dritten abhängig.
24.7 Diese Bedingungen sind zu unserem Vorteil und deinem Vorteil und sollen keinem Dritten zugutekommen oder von diesem durchsetzbar sein.
25. Anwendbares Recht
25.1 Diese Bedingungen, ihr Inhalt und ihre Entstehung (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche) unterliegen den Gesetzen der Volksrepublik China und sind gemäß diesen zu interpretieren.
25.2 Alle Streitigkeiten, Kontroversen, Differenzen oder Ansprüche (einschließlich außervertraglicher Streitigkeiten oder Ansprüche), die aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen entstehen, einschließlich der Existenz, Gültigkeit, Auslegung, Erfüllung, Verletzung oder Kündigung oder einer Streitigkeit über außervertragliche Verpflichtungen, die aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen entstehen, werden einem endgültigen Schiedsverfahren unterzogen, das gemäß den zum Zeitpunkt der Schiedsgerichtsmitteilung geltenden Regeln in China verwaltet wird. Das anwendbare Recht für diese Schiedsklausel ist chinesisches Recht. Der Ort des Schiedsverfahrens ist China. Die Anzahl der Schiedsrichter beträgt eins. Das Schiedsverfahren wird auf Englisch durchgeführt.
26. Auslegung
26.1 In diesen Bedingungen:
"Vertrag" bezeichnet deine Bestellung eines oder mehrerer Produkte gemäß diesen Bedingungen, die wir gemäß Abschnitt 4.3 akzeptieren;
"Kunde" bezieht sich auf jede Person, die eine Bestellung auf der Website aufgibt;
"Lieferadresse" bezeichnet die Lieferadresse, die in der betreffenden Bestellung angegeben ist;
"Voraussichtliches Lieferdatum" bezeichnet das voraussichtliche Lieferdatum für eine Bestellung;
"Force Majeure-Ereignis" bedeutet jedes Ereignis oder Zustand, der zu einem Versagen oder einer Verzögerung unserer Erfüllung einer Verpflichtung gemäß diesen Bedingungen führt oder darauf zurückzuführen ist und durch eine Ursache außerhalb unserer Kontrolle verursacht wird, die nicht uns zugeschrieben werden kann oder wesentlich auf einer Unterlassung unsererseits beruht, die der gebotenen Sorgfaltspflicht zur Vermeidung solcher Fehler oder Verzögerungen widerspricht. Dazu gehören Kriege oder Kriegsdrohungen; höhere Gewalt; Natur- oder Nuklearkatastrophen; Aufstände oder zivile Unruhen; Pandemien; Terroranschläge; Vandalismus; Brände oder Überschwemmungen; die Einhaltung neuer Gesetze oder Anordnungen von staatlichen oder rechtlichen Behörden; Schließungen von Flughäfen oder Häfen;
"Verteidigte Parteien" bezeichnet uns, jedes verbundene Unternehmen sowie deren jeweilige leitenden Angestellten, Mitarbeiter, Auftragnehmer und Vertreter. "Geistige Eigentumsrechte" bezeichnet alle geistigen Eigentumsrechte, einschließlich Patente, Marken, Designrechte, Urheberrechte, Datenbankrechte, Geschäftsgeheimnisse und alle ähnlichen Rechte;
"Bestellung" bezeichnet die Bestellung, die du über unsere Website aufgibst, um ein oder mehrere Produkte von uns zu kaufen;
"Bestellbestätigung" bezeichnet unsere E-Mail an dich, in der wir deine Bestellung gemäß Abschnitt 4.3 bestätigen;
"Zahlungsabwickler" bezeichnet einen Dritten, der Zahlungsabwicklungsdienste bereitstellt und den wir nutzen;
"Produkt" bezeichnet ein Produkt, das auf unserer Website angeboten wird;
"Website" bezeichnet die Website;
"Website-Infrastruktur" bezeichnet eines unserer Systeme (einschließlich Code), das die Website erleichtert, bereitstellt oder beschreibt;
26.2 Verweise auf "Abschnitte" sind Verweise auf Abschnitte dieser Bedingungen.
26.3 Überschriften dienen nur zu Illustrationszwecken und beeinflussen nicht die Auslegung oder Konstruktion dieser Bedingungen.
26.4 Begriffe, die den Singular bezeichnen, schließen auch den Plural ein und umgekehrt. Geschlechtsbezeichnende Begriffe umfassen jedes Geschlecht, und Verweise auf Personen umfassen eine Einzelperson, ein Unternehmen, eine Gesellschaft, eine Firma oder eine Partnerschaft.
26.5 Maklerbüros (wir) Informationen zu Maklerbüros
E-Mail-Adresse: info@butiknova.com
Bitte sende uns eine E-Mail, wenn du Fragen oder Anmerkungen zu diesen Bedingungen, der Website oder den Produkten hast.